Stikkordarkiv: bursdagsfeiring

Fireårsdag x 2!

Da var årets tvillingbursdag over for denne gang. Fire år! Kan nesten ikke tro at de små babyene mine er blitt så store!

_MG_5299

Denne gangen gikk vi for lekeland og bestilt bursdagskake.

Litt utenfor Cambridge sentrum ligger en koselig gammel låvebygning som en familie har gjort om til lekeland. De har de vanlige klatrestativene, skliene og ballbingene, og hjemmelagede kaker og mat.

Utenfor er det landlig og grønt, og ungene kan klatre på en «skurtresker», traktorer og andre uteleker.

_MG_5407

Det er ganske vanlig å ha barnebursdager på lekeland her i England. Husene er som regel mindre enn i Norge, og dessuten er det mye billigere både å leie underholdning og lokaler.

Jeg har begynt å bli vant til bursdagstradisjonene her, selv om de er litt annerledes!

En ting som overrasket meg da vi kom hit er for eksempel at alle bursdager har «goodie bags» som deles ut på slutten.

_MG_5333

Jeg er ikke noen fan av disse, for de inneholder som regel en haug med bittesmå plastdingser som blir ødelagt etter noen timer og som ungene mister interessen for ganske fort.

Jeg har likevel resignert, for ungene her forventer det, så man blir liksom helt «rar» om man ikke har det!

I år kjøpte jeg en pakke frukt-godis, en ballong og en fløyte, og så fikk de med seg en cupkake hjem fra bursdagen oppi goodie-bagen.

En annen tradisjon jeg synes er skikkelig rar er at man synger bursdagssangen og blåser ut lysene på bursdagskaken, men ikke spiser kaken etterpå! I stedet sendes et stykke kake med ungene hjem i en serviett…

_MG_5294

Akkurat her har jeg ikke gitt etter, så i våre bursdager er det kakespising ved bordet, dermed basta!

Dobbel-bursdagen er over for denne gang, og jeg synes egentlig det er ganske greit å ha to feiringer på samme dag – det sparer jo oss voksne en del jobb!

Våre to fireåringer er strålende fornøyde med bursdagshelgen og det er egentlig jeg også.

Håper du har hatt en fin 1.mai-helg!

_MG_5380

Spleise-bursdag

Rett fra todagers biltur fra Norge til England til første skoledag og så rett til femårs-bursdagsfeiring av eldstemann i helgen. Puh!!Spleise-bursdagHeldigvis hadde jeg alliert meg før sommeren med mammaen til en annen august-bursdagsgutt i klassen til storebror.

Spleise-bursdag har jeg ikke tenkt på før, men det er jo genialt!

En kaffe-date med fordeling av oppgaver, halvparten av innkjøpene og så halvparten av forberedelsene (og opprydningen) på dagen. Heldigvis for meg så hadde jeg i tillegg teamet meg sammen med en dame som elsker å bake, så bursdagskakene til guttene så helt proffe ut!Spleise-bursdag

Mine trekant-sandwicher av loff med ost/skinke og syltetøy så ganske stusselige ut til sammenlikning, men de gikk ned på høykant. Og det er overraskende hvor store mengder gulrot, tomat og agurk en gjeng femåringer kan få i seg når det er skåret opp og lagt på et fat!

Vi var så heldige å få bruke kirken vår sitt lokale gratis, og siden det brukes til lekegrupper og søndagsklubber er det barnebord- og stoler og stor gulvplass der. Vi leide i tillegg inn en «Captain Fantastic» som hadde et lite disco og bursdagsleker i en time.

Jeg kan ellers konstatere at femåringer i Cambridge er som femåringer i Norge: Guttene spytter jentene i ansiktet, jentene er iført tiara og prinsessekjoler, popcorn og saft går ned på høykant, alle synes det er helt topp å sprekke ballonger og det finnes ikke grenser for hvor høyt støynivået kan bli.

Nå er vi tilbake til Cambridge-hverdagen igjen, bortsett fra at tvillingene ikke begynner i barnehagen før neste uke og jeg er alene med alle tre fra mandag til torsdag denne uken.

Ikke så mye tid til å kjede seg (eller skrive blogg-innlegg…) altså!!

Har du vurdert eller hatt spleise-bursdag før?

God ny uke til deg!

Spleise-bursdag

Endelig sol!

Hurra! Etter flere uker med alt annet enn sommer tittet endelig solen frem (sånn ordentlig) i dag! Det passet egentlig kjempefint, for i dag er det bursdagen til mannen min.

Til tross for alle skremsels-skriveriene i det siste om at sukker fører til en sikker undergang hadde vi varme kanelboller til frokost i dag, og siden jeg har tvillingene hjemme med meg på torsdager stakk vi ut i en park og spiste lunsj sammen med pappaen.

Alt er lettere med fint vær! Mindre klær, mindre styr, blide barn og fornøyde voksne.

Unntatt når solkremen skal på, det sitter fluer på maten og det er sand mellom tærne. Men noe må man jo ha å klage på.

Har solen kommet dit du er?

Ønsker deg en fin torsdag!

Endelig sol

Flaskepost

Har du sett så søt bursdagsinvitasjon? Den lille flaskeposten kom «seilende» til guttene fra en liten norsk gutt som fyller tre her i Cambridge neste uke!

FlaskepostDet er en liten flaske fylt med en kanel-og sukkerblanding som ser ut som finkornet sand, noen små «gullklumper» oppi og et lite skattekart rullet sammen med invitasjon bakpå og festet oppi med hyssing før korken på flasken ble presset oppå.

Guttene hoppet rett inn i pirat-kostymene sine, gjorde teppet på lekerommet om til båt og «seilte av gårde» for å finne skatten!

Og så brukte de resten av ettermiddagen og kvelden på å krangle om det skattekartet. Selvsagt!

Ville bare dele litt inspirasjon, i tilfelle noen har pirat-bursdag på agendaen i nærmeste fremtid!

Ønsker deg en fin kveld!Flaskepost

Ett år eldre

Noen ganger føler jeg meg så utrolig heldig! Som i går. Ikke fordi jeg nå offisielt er halvveis til sytti (hjelp!), men fordi jeg hadde en innmari fin bursdag!Ett år eldreVekket på sengen av mine fire gutter med bursdagssang, kaffe og nybakte rundstykker. En hel dag (!) for meg selv i byen, hvor jeg soset rundt i butikker, hadde med meg boken min og spiste en god lunsj, tok massasje og ansiktspleie og kom hjem siste to timene før legging. Og da svingte mannen min jammen i gang middag med dessert og champagne!Ett år eldreEtt år eldreHeldig ja! Og i dag? La meg bare si at kontrastene i hverdagen til en trebarnsmamma er store…

I dag har jeg vasket leiligheten siden jeg sto opp. Inni og utenpå skap, vegger og tak, kjøkken og bad. Total nedvask før vi reiser hjem på søndag.

Og mens jeg sto midt i kjøkkenvasken kom pappaen hjem med tre gutter som hadde lommer og t-skjorter fulle av sand og en liten gutt som hadde spydd ut over hele seg selv og vognen på vei hjem. Resten av ettermiddagen har gått med til å pleie en krabat som ikke er helt frisk, stakkar…

Nå er jeg svett og sliten og den avslappende massasjen i går er et fjernt minne! Sånn er småbarnslivet… Det gjelder å nyte de små pusterommene man kan få!

Og huske at man er heldig på sånne dager også…

Fin dag til deg!

Ett år eldre